最新情報

【BTS防弾少年団】LOVE MYSELFからBTSメンバーメッセージをお届け

投稿日:2018年7月14日 更新日:

【BTS防弾少年団】LOVE MYSELFからBTSメンバーメッセージをお届け

BTSがユニセフ協会と一緒になりチャリティ活動をしているLOVE MYSELFキャンペーン。

LOVE MYSELFのSNS公式アカウントからBTSメンバーのメッセージが公開されました。

ジョングクとテテだけ公開されていませんので、後日公開されるのかもしれません。

ジョングクとテテは公開され次第、こちらの記事に追記します。

LOVE MYSELFのBTSメンバーメッセージと和訳

LOVE MYSELFのBTSメンバーメッセージと和訳をまとめました。

和訳は直訳になっているので、日本語として少々おかしく感じる部分があるかと思いますがご了承ください。

BTS・ジミンLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
真新しいジミン絵文字が明らかになりました。
「釜山の海が大好き」

ARMYへの特別なメッセージが到着しました!
メッセージを見るには、LOVE MYSELFキャンペーンの公式ウェブサイトをご覧ください。

韓国語訳:
LOVE MYSELFギブジメチコンで見ることができなかった」ジミン」の新絵文字公開!
「釜山の海を愛しています」

[通知]アミに到着した特別なメッセージ!
内容が気になるなら? LOVE MYSELFキャンペーン公式サイトで確認してみてください。

BTS・ジンLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
真新しいジンの絵文字が明らかになりました。
“私はいつも陸軍を愛する”
韓国語訳:
LOVE MYSELFジブチコンでは真新しいイモティコン(スタンプ)が公開されました!
“私たちを愛します。”

BTS・シュガLOVE MYSELFメッセージ

日本語訳:
真新しいSUGA絵文字が明らかになりました。
“私は音楽が大好き、私は人生が大好き”
韓国語訳:
LOVE MYSELFギブジメチコンで見ることができなかった “シュガー”の新しい顔文字公開!
「音楽を愛し、私の人生を愛しています。」

BTS・RMンLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
真新しいRMの絵文字が公開されました。
“私は自分を愛することができればいい”
韓国語訳:
LOVE MYSELF「RM」の新しいイモティコン(スタンプ)が公開!
“あなたを愛してもいいと思う”

BTS・J-HOPELOVE MYSELFメッセージ

和訳:
まったく新しいJ-hope絵文字が公開されました。
“ママ、愛してるよ!”
あなたは誰に愛のメッセージを送りたいですか?
韓国語訳:
LOVE MYSELFギブジメチコンで見ることができなかった「ジェイホップ」の新絵文字公開!
「ママ大好き!」
あなたは誰にラブメッセージを送りたいですか?

BTS・ジョングクLOVE MYSELFメッセージ

現在未公開です。
公開され次第UPします。

BTS・テテLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
真新しいVの絵文字が公開されます。
「私の故郷が大好き」
あなたの故郷はどこですか?
韓国語訳:
「私の故郷を愛しています」
あなたの故郷はどこですか?

LOVE MYSELFキャンペーンまとめ

LOVE MYSELFは、「自分自身を愛する」という意味です。
人は自分を愛して、自分を大切にする必要があります。

今回和訳を調べていた時に気が付いたのですが、「emoji」は英語でも「emoji」であり、意味も日本と同じで絵文字なのだそうです(笑)

LOVE MYSELFキャンペーン公式サイトはこちら
https://www.love-myself.org/eng/home/



BTSバンタン少年団最新情報つぶやいています。
プレゼント企画も有りますのでよかったらフォローお願いします☆


-最新情報
-, ,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

防弾少年団のカムバックカウントダウン

【BTS防弾少年団】bighitの公式サイトにてカムバックに向けカウントダウン開始!

bighitの公式サイトにてカムバックのカウントダウンが始まりました。 各国ごとに9月5日0時に向けてのカウントダウンになっているようです。 本日の0時に何らかの発表があると思われます。 http:/ …

BTS WORD TOUR LOVE YOURSELF

【BTS防弾少年団】BTS 『LOVE YOURSELF ワールドツアー』2018年夏から開催決定!

日本でのファンミーティングを終え、韓国に帰ってしまったBTS。 日本のARMYが寂しいと思う間もないほど早くに新たな発表がありました。 しかもとてもとても大きな発表です。 BTS 『LOVE YOUR …

LOVE YOURSELF

【BTS防弾少年団】LOVE YOURSELFシリーズ予告ポスター画像まとめ!ドラマの内容は?ネタバレは?

LOVE YOURSELFシリーズの予告ポスターが3日前から公開され続けています。 今回はLOVE YOURSELFシリーズの予告ポスター画像を第1段・第2段・第3段ごとにまとめました。 LOVE Y …

モバイルサイト

【BTS防弾少年団】BTS JAPAN OFFICIAL MOBILEサイトがオープンしました!!

本日、BTS JAPAN OFFICIAL MOBILEサイトがオープンしました! 【BTS JAPAN OFFICIAL MOBILEサイト】 https://m.bts-official.jp/ …

防弾少年団が沖縄

【BTS防弾少年団】超速報!BTSが沖縄にいる!!ツイッターでの目撃情報まとめ

現在、来日している防弾少年団ですが、スケジュールが非公開のため、どこにいるのか、なんのために日本に来たのか詳細がわかっていませんでした。 しかしここにきて防弾少年団が沖縄にいる!との情報が飛び交ってい …

ツイッター

BTSバンタン少年団最新情報つぶやいています。プレゼント企画も有りますのでよかったらフォローお願いします☆

【お問い合わせ】
btsmatome@yahoo.co.jpまで
広告掲載に関してもお気軽にお問合せください。

新着コメント

最新コメント

カテゴリー