最新情報

【BTS防弾少年団】LOVE MYSELFからBTSメンバーメッセージをお届け

投稿日:

【BTS防弾少年団】LOVE MYSELFからBTSメンバーメッセージをお届け

BTSがユニセフ協会と一緒になりチャリティ活動をしているLOVE MYSELFキャンペーン。

LOVE MYSELFのSNS公式アカウントからBTSメンバーのメッセージが公開されました。

ジョングクとテテだけ公開されていませんので、後日公開されるのかもしれません。

ジョングクとテテは公開され次第、こちらの記事に追記します。

LOVE MYSELFのBTSメンバーメッセージと和訳

LOVE MYSELFのBTSメンバーメッセージと和訳をまとめました。

和訳は直訳になっているので、日本語として少々おかしく感じる部分があるかと思いますがご了承ください。

BTS・ジミンLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
真新しいジミン絵文字が明らかになりました。
「釜山の海が大好き」

ARMYへの特別なメッセージが到着しました!
メッセージを見るには、LOVE MYSELFキャンペーンの公式ウェブサイトをご覧ください。

韓国語訳:
LOVE MYSELFギブジメチコンで見ることができなかった」ジミン」の新絵文字公開!
「釜山の海を愛しています」

[通知]アミに到着した特別なメッセージ!
内容が気になるなら? LOVE MYSELFキャンペーン公式サイトで確認してみてください。

BTS・ジンLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
真新しいジンの絵文字が明らかになりました。
“私はいつも陸軍を愛する”
韓国語訳:
LOVE MYSELFジブチコンでは真新しいイモティコン(スタンプ)が公開されました!
“私たちを愛します。”

BTS・シュガLOVE MYSELFメッセージ

日本語訳:
真新しいSUGA絵文字が明らかになりました。
“私は音楽が大好き、私は人生が大好き”
韓国語訳:
LOVE MYSELFギブジメチコンで見ることができなかった “シュガー”の新しい顔文字公開!
「音楽を愛し、私の人生を愛しています。」

BTS・RMンLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
真新しいRMの絵文字が公開されました。
“私は自分を愛することができればいい”
韓国語訳:
LOVE MYSELF「RM」の新しいイモティコン(スタンプ)が公開!
“あなたを愛してもいいと思う”

BTS・J-HOPELOVE MYSELFメッセージ

和訳:
まったく新しいJ-hope絵文字が公開されました。
“ママ、愛してるよ!”
あなたは誰に愛のメッセージを送りたいですか?
韓国語訳:
LOVE MYSELFギブジメチコンで見ることができなかった「ジェイホップ」の新絵文字公開!
「ママ大好き!」
あなたは誰にラブメッセージを送りたいですか?

BTS・ジョングクLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
まったく新しいジョングクの絵文字が明らかになりました。
“私はMY Bros.BTSを永遠に愛しています!”
韓国語訳:
ジョングクの新絵文字公開!
「私たちのメンバーの愛です。BTS永遠に!」

BTS・テテLOVE MYSELFメッセージ

和訳:
真新しいVの絵文字が公開されます。
「私の故郷が大好き」
あなたの故郷はどこですか?
韓国語訳:
「私の故郷を愛しています」
あなたの故郷はどこですか?

LOVE MYSELFキャンペーンまとめ

LOVE MYSELFは、「自分自身を愛する」という意味です。
人は自分を愛して、自分を大切にする必要があります。

今回和訳を調べていた時に気が付いたのですが、「emoji」は英語でも「emoji」であり、意味も日本と同じで絵文字なのだそうです(笑)

LOVE MYSELFキャンペーン公式サイトはこちら
https://www.love-myself.org/eng/home/


-最新情報
-, ,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

【BTS防弾少年団】BTS×コカコーラの噂。イメージモデル?cocacola

【BTS防弾少年団】BTS×コカコーラの噂。カカオフレンズのキャンペーンと判明

さまざまな企業のイメージモデルを務めているBTS。 (ロッテの免税店や携帯電話会社など) そしてここにきてBTSがコカコーラのイメージモデルを務めるのでは?という噂が流れています。 BTSがコカコーラ …

【BTS防弾少年団】『 Save me 』2億回youtube動画再生回数突破!

動画配信サイトyoutubeにて、『 Save me 』の再生回数が2億回を突破しました。 Save meはBTSがこれほどまでに人気が出る前に発表された曲です。 管理人がBTSを好きになったきっかけ …

LOVE YOURSELF

【BTS防弾少年団】LOVE YOURSELF 承 Her ニューアルバムの詳細!収録曲は?日本語バージョンの発売はあるの?

9月18日にカムバックが決定した防弾少年団ですが、まだ一部しかニューアルバムの詳細が発表されていません。 発表され次第こちらの記事で追記していこうと思います。 LOVE YOURSELF 承 Her …

【BTS防弾少年団】アメリカBillboard TOP200で1位を獲得!!K-pop史上初の快挙!

【BTS防弾少年団】アメリカBillboard TOP200でLOVE YOURSELF 轉 TEAR1位を獲得!!K-pop史上初の快挙!

朝から嬉しいニュースが飛び込んでまいりました。 なんと!!我らのBTSが!! アメリカBillboard TOP200で『LOVE YOURSELF 轉 TEAR』1位を獲得しました!! K-pop史 …

【BTS防弾少年団】Yahoo! ×BTS Yahoo! Wi-Fi購入でBTSの限定サイン入りチェキプレゼント

【BTS防弾少年団】Yahoo! ×BTS Yahoo! Wi-Fi(ヤフー)購入でBTSの限定サイン入りチェキプレゼント

BTSがYahoo! の広告に登場しました。 【Yahoo! Wi-Fiプロモーションページ】 https://wifi.yahoo.co.jp/bts 上記ページからYahoo! Wi-Fi(ワイフ …

ツイッター

BTSバンタン少年団最新情報つぶやいています。プレゼント企画も有りますのでよかったらフォローお願いします☆

【お問い合わせ】
btsmatome@yahoo.co.jpまで
広告掲載に関してもお気軽にお問合せください。

新着コメント

中傷・暴言の発言は控えていただけますようお願い致します。
喧嘩をするための掲示板ではなく、情報交換であったり、BTSについての質問などのための書き込みです。言葉使いが悪いコメントは削除します。
あまりにもひどい場合は規制致しますのでご了承ください。 雑談は掲示板にてお願い致します。

最新コメント

カテゴリー