雑談

【BTS防弾少年団】ファンレターはどうやって送ったら良い?送り先や韓国語に訳す方法

投稿日:2017年5月1日 更新日:

ファンレターを読むメンバー
「BTSのメンバーにファンレターを送りたい!!」

そう思っている人もいることでしょう。

しかし海外向けて手紙を送ったことのない人は、どのように送ったら良いのかわかりませんよね。

それに防弾少年団にファンレターを送るにも、宛先がわからないという人もいることだと思います。

今回の記事を見れば、防弾少年団メンバーに手紙を送るための知識は完璧です。

韓国に手紙を送る方法を身につけましょう♪

日本語を韓国語に翻訳する方法

ファンレターを送るには、まず文章を作成する必要があります。

日本語で書いてしまいそうになりますが、ここは韓国語で書く方がベスト。

バンタンメンバーは日本語完璧ではありません。
ですので韓国語で書くようにしましょう。

【韓国語翻訳】
http://translate.weblio.jp/korean/

こちらのサイトでは、日本語を韓国語に訳すことが出来ます。

まずはメンバーに対しての思いを、日本語の文章で作ります。
それから韓国語に翻訳させると良いでしょう。

ファンレターの送り先

2017年5月からファンレターの送り先が変更になりましたので注意しましょう。

●韓国住所(日本語)
⇒ソウル市 江南区 鶴洞路 30通り5 ヤンジンプラザ 5階 BIGHIT Entertainment ★★★★ 宛
郵便番号: 06104

●韓国住所(英語)
⇒BIGHIT Entertainment
5, Hakdong-ro 30-gil, Gangnam-gu, Seoul, 06104, Republic of Korea ★★★★

●韓国住所(ハングル)
⇒서울시 강남구 학동로 30길 5 양진프라자 5층 빅히트엔터테인먼트 ★★★★ 앞
郵便番号:06104

★★★★のところには、メンバー名を書きます。

差出人は英語で大丈夫です。

住所は上記の3種類の書き方がありますので、書きやすいものを選ぶと良いでしょう。

便箋の書き方

韓国の手紙の書き方

便箋の書き方はエアメールと同じで横書きにします。

左上に差し出人、右下に宛先、右上に切手を貼ります。

切手の金額は、郵便局にて金額を教えてもらうことができます。

ですので事前に貼る必要はありません。

ファンレターに返事はくる?

防弾少年団のメンバーにファンレターを送ったところで、本当に読んでくれているのかわかりませんよね。

メンバー全員忙しい日々ですので、1枚1枚読むのは不可能に近いかも…。
そしてファンレターを書いたからといって、必ず返事が貰えるという可能性もありません。

ですがバンタンのメンバーに向けて、熱い想いを伝えたいと思うのはごく普通のことです。

ちなみに以前動画で、メンバーがファンレターを読んでいる姿が映し出されていました。

読まれる、読まれないは気にすることなく、ファンレターを送ってみると良いでしょう♪



BTSバンタン少年団最新情報つぶやいています。
プレゼント企画も有りますのでよかったらフォローお願いします☆


-雑談
-, , , ,

執筆者:


  1. グク推 より:

    なるほど。

    私は、U-KISSにファンレターを送ったことがあります。その際、次のツアーで札幌に来ることがわかり行ってみるとメンバーが外で待ってくれたことがあります。

    私は普通に韓国語をずっと話していたことがあります。

  2. バンタン大好き より:

    ありがとうございます。助かりました。

    • bts より:

      バンタン大好き様
      お役に立ててよかったです^^
      コメントありがとうございます。

      • 匿名 より:

        ありがとうございます…。

        • あゆみ より:

          皆様~…手紙って書いたら、それってポストに普通入れてそれから防弾少年団のメンバーは手紙来るんですか?
          ちょっとやり方が分からないので教えて下さい~…(´・ω・`)/~~
          お願いします⤵️

          • bts より:

            メンバーからの返事はほぼないと思っていて良いでしょう。
            きっと読んでくれているであろうと願いを込めてお手紙を書くとよいかとおもいます^^

  3. みさき より:

    あの。
    メンバーの名前を書くって
    書いてたんですけど、

    私が書いたの、全員になんですけど、
    なんて書けばいいですか?

comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

【BTS防弾少年団】Bighitのオーディションを受けたい!練習生になる方法

【BTS防弾少年団】Bighitのオーディションを受けたい!練習生になる方法

Bighitのグローバルオーディション開催のお知らせです。 現在BTSが世界的に人気になり、Bighitは大忙しなことでしょう。 BTSに力を注いでいるBighitですが、次期アイドルを育てていくこと …

防弾少年団の香水

【BTS防弾少年団】メンバー愛用している香水まとめ!ジョングク・テテ・ジン・ジミン・ラプモン・Jホープ

防弾少年団のメンバーが愛用している香水を知りたいと思っているARMYは少なくないはずです。 できることなら自分の好きなアイドルと同じ香水をつけていたと思うのは当然ですね。 そこで今回は防弾少年団のメン …

防弾少年団MV

【BTS防弾少年団】悲報!!「血、汗、涙」の日本語歌詞が不評!

血汗涙の日本語歌詞が一部公開されました。 「歌詞はどうなるんだろう?」「まさか血汗涙って歌詞にはならいなでしょ」 という声が多かったのですが、思ってた通りになりました。 そしてツイッターではたくさんの …

徴兵が気になるBTSメンバー

【BTS防弾少年団】防弾少年団のメンバーが兵役入隊・除隊するのはいつ?最年長のジンが1番?BIGBANGのように活動休止の可能性は?

韓国には、徴兵制度(ちょうへいせいど)があります。 30歳の誕生日を迎えるまでに入隊する必要があります。 入隊期間は2年間です。 防弾少年団のメンバーも全員が30歳の誕生日を迎えるまでに入隊する必要が …

【BTS防弾少年団】雪の中で遊ぶBTS動画まとめ

【BTS防弾少年団】雪の中で遊ぶBTS動画まとめ

全国各地で雪が降っている本日は、BTSメンバーが雪の中で遊んでいる動画を観て癒やされましょう。 今回はBTS×雪の動画をまとめました。 雪の中で遊ぶBTSメンバー動画 雪の中で遊ぶBTSメンバー動画2 …

ツイッター

BTSバンタン少年団最新情報つぶやいています。プレゼント企画も有りますのでよかったらフォローお願いします☆

【お問い合わせ】
btsmatome@yahoo.co.jpまで
広告掲載に関してもお気軽にお問合せください。

最新コメント